patiperrear por el mundo — to go off globetrotting
patiperreó toda la mañana — he traipsed around all morning
patiperrear por el mundo — to go off globetrotting
patiperreó toda la mañana — he traipsed around all morning
Spanish-English dictionary. 2013.
patiperrear — intr. coloq. Chile. Dicho de una persona: callejear … Diccionario de la lengua española
patiperrear — vagar; recorrer lugares; andar; salir festejar; cf. farrear, vagar, vagabundear, callejear, patiperro; salgamos a patiperrear esta noche , esta pega de vendedora me tiene loca; estoy cansada de patiperrear todo el día por todo Santiago , he… … Diccionario de chileno actual
patiperrear — ► verbo intransitivo Chile Vagabundear, caminar sin rumbo fijo. * * * patiperrear. intr. coloq. Chile. Dicho de una persona: callejear … Enciclopedia Universal
callejear — 1. pasear; recorrer las calles; pasearse ociosamente; vagar; cf. patiperrear, vitrinear, callejero; me gustaba callejear por Punta Arenas, por las noches, en invierno, bajo la nieve , estoy aburrida, mami Salgamos a callejear y a mirar tiendas 2 … Diccionario de chileno actual
palomillar — estar en la calle con los amigos; salir a vagar por las calles; callejear; hacer travesuras y desmanes; cf. patiperrear, farrear, carretear, callejear, pelusa, palomilla; esos no hacen nada; andan palomillando en Providencia, fumando y tomando… … Diccionario de chileno actual
patiperro — vagabundo; trotamundo; que recorre lugares; errante; bohemio; festivo; cf. farrero, callejero, patiperrear; el chileno es harto patiperro: te los encuentras en Alaska, en Islandia, en Groenlandia, en el Tibet... ¡en todas partes hay chilenos! ,… … Diccionario de chileno actual
zangolotear — ir de lugar en lugar, sin mayor propósito; andar por cualquier parte; vagar; cf. patiperrear, callejear, escapar; esos no trabajan nada; andan zangoloteando todo el día , yo soy junior, así es que me pagan por zangolotear en la empresa … Diccionario de chileno actual
